miércoles, 1 de septiembre de 2010

DICCIONARIO JUJEÑO (¿¿¿con alguna expresión te sentis identificado/a???)

EL JUJEÑO NO ES SIMPATICO; ES “CHURITO”



EL JUJEÑO NO SE DROGA; “COQUEA”


EL JUJEÑO NO TIENE MIEDO; TIENE “SUPI”


EL JUJEÑO NO DICE “VAMOS A TOMAR”; DICE “VAMO A CHUPA”


EL JUJEÑO NO TOMA “BACARDI CON COLA”; TOMA “VINO TINTO”


AL JUJEÑO NO LE PAGAN; “LE GARPAN”


EL JUJEÑO NO DICE “CHE”; DICE “PUE”


EL JUJEÑO NO SE “EMBORRACHA”; SE “MACHA”


EL JUJEÑO NO DICE “¡DALE!”; DICE “¡META!”


EL JUJEÑO NO DICE “MIRALO”; DICE “VELO”


EL JUJEÑO NO DICE “NOS VEMOS”; DICE “SE VEMO”


EL JUJEÑO NO HACE EL AMOR; “PINCHA”.


EL JUJEÑO NO SE CAE; SE “HACE ACA”.


EL JUJEÑO NO BAILA CUMBIA; “SOBAQUEA”


EL JUJEÑO NO ANDA DESCALZO; ANDA “PATA PILA”


EL JUJEÑO NO HACE CABALLITO; HACE “COCOCHO”


EL JUJEÑO NO ES AVARO; ES UN “ACA”.


EL JUJEÑO NO DICE “NO SEAS BOLUDO”; DICE “NO SEA SALAO”


EL JUJEÑO NO BESA; “CHAPA”


EL JUJEÑO NO DICE “ESTA CALIENTE”; DICE “ESTA TUTO!!!!!!”


EL JUJEÑO NO VOMITA, “CHUÑA”


EL JUJEÑO NO DICE “ESTA FRIO”; DICE “CHUYYY!!!”


EL JUJEÑO NO DICE CULO; DICE “OCOTE”


EL JUJEÑO NO DICE “SUERTUDO”; DICE “OCOTUDO”


EL JUJEÑO NO DICE “QUE BUENO QUE ESTA”; DICE “TA COMPAMACHO”


EL JUJEÑO NO DICE “ROL PARA ADELANTE”; DICE “TUMBA La OLLA”


EL JUJEÑO NO DICE “PEPSI”; DICE “PECSI”


EL JUJEÑO NO JUEGA AL FÚTBOL; JUEGA AL “CHUTY”


EL JUJEÑO NO SE ABURRE; SE “EMPINGA”


EL JUJEÑO NO DICE “NO ME CONVIENE”; DICE “NO ME CONCHILE"


EL JUJEÑO NO SE EQUIVOCA; “MEA FUERA DEL TARRO”


EL JUJEÑO NO TE HACE FOUL; TE “GUADAÑEA”


EL JUJEÑO NO HACE MACANAS; SE MANDA UNA “CHANGA”.


EL JUJEÑO NO ES DE RIVER NI DE BOCA; ES DEL LOBO.


EL JUJEÑO NO TIENE HIJOS; TIENE “GUAGUAS”


EL JUJEÑO NO DICE “PIBE”; DICE “CHANGO”


EL JUEJÑO NO DICE”DALE UNA PALIZA”; DICE “HACELO CAGÁ”


EL JUJEÑO NO DICE “NADA”; DICE “ÑACA”


EL JUJEÑO NO SE SORPRENDE; DICE “ÑORDA”  "NURDA" O " SHUUUUUU"


EL JUJEÑO NO DICE “DONDE ESTAS”; DICE “ANDESTAS”


POR TODO ESTO


Y MUCHO MAS… JUJEÑO PUEEEE!!!!

UNA TARDE EN MAIMARA

Esta tarde estuve por Maimara, fue maravilloso ver esos paisajes imponentes que nos regala nuestra tierra, sus cerros parecían pintados con colores y al estar tan acostumbrada a ver a mí alrededor edificios y casas era como estar viendo de fondo un cuadro pintado, no podía creer tener tan cerca esa belleza.


Los cactus que parecían como si alguien los hubiera puesta estratégicamente en cada lugar adornaban aun mas esos hermosos paisajes, que bello que es mi Jujuy sinceramente me sentía asombrada al ver tantos colores mezclados con el marrón natural de la tierra, al ver caer la noche las nubes parecían abrazar los cerros, los colores los perdías en la oscura noche que solo se iluminaba por la luna, pero no importaba, porque ahora era ver cerros pintados sobre el fondo del cielo oscuro y solo ver el blanco de “esa” nube que acariciaba tiernamente los cerros de Maimara…


Si bien no traje fotos del lugar, creí más oportuno describir lo que sentí, como para invitarlos a que sientan a Jujuy, no solo que lo vean en imágenes, sino que lo sientan y lo toquen con el alma.

martes, 31 de agosto de 2010

YO JAMAS FUI UN NIÑO - Fortunato Ramos


Mi sonrisa es seca y mi rostro es serio,

mis espaldas anchas, mis músculos duros

mis manos partidas por el crudo frío

sólo ocho años tengo, pero no soy niño.



Detrás de mis ovejas ando por el cerro

y cargau mi leña bajo hasta mi puesto

a soplar el fuego, a mismiar mi soga,

y no tengo tiempo para ser un niño.



Los años caminan y todo es lo mismo,

moti, sal con lechi son mis caramelos,

mi juguete un chivo o el perro ovejero,

poco tiempo tengo, pero no soy un niño.



Mi avión de juguete es un cuervo viejo,

mi camión un burro de trotar muy lento,

mi amigo, es el zorro que roba mis cabras

y es todo mi consuelo de poder ser niño.



Mi rostro es de viejo y mi andar de agüelo,

mis callos partidos por piedras del cerro,

mi poncho rotoso por el fuerte viento,

todo eso me dice, que no soy un niño.



¡Y no hay reyes magos,

no hay Días del Niño,

jamás tuve suerte

de poder ser niño!

"ME GUSTA JUJUY CUANDO LLUEVE" Aunque me gusta siempre ...

Me gusta Jujuy mi Jujuy cuando llueve

y dejar que el recuerdo me lleve

y por Yala perderme abrazao al amor

mojadito de agua hasta el alma(Bis)

y por Yala perderme abrazao al amor

mojadito de agua hasta el alma


Me gusta Jujuy mi Jujuy cuando aclara

y en los charcos mirarme la cara,

o mirar los gorriones al cielo volar

desde el campanario hasta el alba


una fruta madura Jujuy

es un jazmín encendido

o tal vez un rayito de luna o de sol

una campanita de plata

a Jujuy esta zamba le quiero cantar

mme gusta Jujuy con toda el alma



Me gusta Jujuy mi Jujuy por las tardes

y sentirme color del paisaje,

o llegarme a la viña y un vino tomar

antes que la tarde se apague



Me gusta Jujuy mi Jujuy por las noches

con la luna alumbrando el camino,

y perdirle a un amigo que venga a cantar

una serenata conmigo.